Sommerferie i Østrig–13. dag. Mitteldorf og Niedermauern

Denne næstsidste dag i Virgental ville vi gøre forholdsvis lidt ud af. I vores alder er det hensigtsmæssigt at sørge for at regenere tilstrækkeligt efter gårsdagens anstrengelser. Derfor en gåtur til Mitteldorf. Det er nu ikke bare sådan lige. Først op til Virgen. Så ned til Mitteldorf. Så op til Virgen. Så ned til Isel og hjem. Det varer sagtens flere timer.

Virgen (1)

På den sædvanlige vej langs Isel mødte vi først et par myrer travlt beskæftiget med at hjembringe frokosten.

Virgen (4)

Dernæst så vi et større antal køer på den modsatte side af floden.

Virgen (5)

De har let adgang til at stille tørsten.

Virgen (6)

Dette er dalens to ko-typer, den brune er langt mere almindelig end den grå.

Virgen (7)

Efter at have slæbt os op ad den ret stejle vej til Virgen og efter brandstationen og bageren er passeret. kommer man til det sted man svinger ned til Habererhof.

Virgen (9)

Det er ikke så let at se om der er trafik, hvorfor der er to spejle overfor. Det ene viser om der kommer trafik fra højre, det andet fra venstre.

Virgen (15)

Vi gik til højre og ud ad byen. Det går nedad mod Mitteldorf.

Mitteldorf (3)

Man møder et solidt stenhus. Oma Sophie på Habererhof er født og opvokset i Mitteldorf, og hun har berettet om, at halvdelen af byen brændte, vist nok engang i 1930erne. Kort efter skete det samme med den anden halvdel. Det medførte en beslutning om ikke at bygge i træ. men af sten.

Mitteldorf (5)

Sådan ser stenmuren ud.

Mitteldorf (6)

Man aner man må sno sig, når man kører igennem Mitteldorf.

Mitteldorf (7)

Her er man ved at være ude af byen – og her vendte vi om.

Mitteldorf (10)

Dette er et af svingene i byen.

Mitteldorf (12)

I Virgental er der mange bjergbække. Mitteldorf har sin.

Mitteldorf (13)

Det første hus set fra den modsatte side.

Virgen (17)

Så går det opad mod Virgen igen.

Virgen (18)

Indkørslen til byen er jævnt kedelig.

Virgen (19)

I centrum må man holde tilbage for hinanden. Da husene blev bygget gik det hele lidt mere adstadigt for sig.

Virgen (20)

Forresten skulle et hus have nyt tag.

Virgen (21)

Det sker at en bil rammer udhænget på Gasthof Neuwirt. Det er her man svinger til venstre når man skal til Niedermauern og Habererhof.

Virgen (22)

Til højre i krydset ser sådan ud – en bondegård eller to ses.

Virgen (23)

Vi gik over kirkegården.

Virgen (24)

Og et smut ind i kirken.

Virgen (27)

Torvet krydsedes inden vi forlod Virgen.

Virgen (31)

Hjem gik det langs Isel.

Virgen (32)

Det havde ikke regnet om formiddagen, men det blev regnvejr efter frokost.

Virgen (33)

Det ses tydeligt på balkonbilledet.

Og endnu tydeligere på denne kedelige video.

Virgental (1)

Senere kørte vi til Prägraten for at købe ind. Mod Virgen så det noget mørkt ud.

Virgental (3)

I modsat retning var der blå himmel.

Virgental (4)

Måske nærmede det lidt bedre vejr sig.

Virgental (5)

På vej hjemad gjorde vi holdt lige efter tunnellen ved Bobojach. Den vender jeg tilbage til.

Virgental (6)

På den lille parkeringsplads kan man se ned til Welzelach, som jo er husene der ses i det fjerne fra balkonen.

Virgental (7)

Og blikket mod Virgen er dette.

Virgen (38)

Fra balkonen tog motivet sig sådan ud lidt senere. Tunnellen jeg omtalte går igennem bjerget helt til højre. Den blev vist lavet i 1930erne. Jeg har forstået at man tidligere måtte gå over bjerget hvis man skulle fra Prägraten til Virgen og Matrei. Det betød at bjergbønderne dengang var selvforsynende med alt. Man dyrkede korn til at lave mel af, holdt de nødvendige dyr osv. Det er ikke 100 år siden.

Virgen (39)

Senere gik vi en smuttur igennem Niedermauern på den anden sidevejen. Her sådan ud.

Virgen (40)

Nillbach kommer gennem en lille Klamm her.

Virgen (42)

Der var særdeles fedtet og glat her hvor dette billede er taget.

Virgen (43)

Charmerende er det.

Virgen (44)

Man kan gå via klammen til Obermauern, hvis man vil.

Virgen (45)

Her ses hvorledes man bygger på de kanter. Indkørslen til høloftet ligger modsat stuehuset.

Virgen (46)

Ret smart.

Virgen (47)

Der bruges brænde til opvarmning.

Virgen (48)

Skåret og flækket på forskellig vis.

Virgen (49)

Og fint stablet.

Virgen (51)

Her ligger jo Habererhof,

Virgen (52)

men vi gik lidt længere, forbi Nillbach,

Virgen (53)

et hus – og hjem igen.

Virgen (56)

Her kunne vi så nyde udsigten – og forberede os på den sidste hele dag i Virgental i denne omgang.

, , , ,

8 Svar til Sommerferie i Østrig–13. dag. Mitteldorf og Niedermauern

  1. Ellen november 17, 2016 at 11:13 #

    Smukt, som sædvanlig, men som alt andet gør og Østrig sig bedst i solskin.
    Jeg undrede mig over brændet – hvorfor mon man bruger krudt på at skære stammerne i tynde skiver? Det virker virkelig som spild af tid.

    • Jørgen november 17, 2016 at 15:33 #

      Jeg undrede mig tilsvarende, tænkte at de måske skulle tørres så de var egnede til dekorationer, men har ingen ide.

  2. Jan november 18, 2016 at 08:55 #

    Måske har jeg set det før, men det slår mig, i billedet indefra kirken, at Prædike-stolen er til venstre i kirken. Jeg ved ikke om det bare er mig, der “først” bemærker det nu, at de kan være der, men jeg mener at det er første gang jeg har observeret det….hvad enten det er herhjemme eller i udlandet….men det er måske bare mig, der synes sådan. 😉

    • Jørgen november 18, 2016 at 09:13 #

      Det har jeg aldrig tænkt på, men det er da vist almindeligt at prædikestolen er til højre når man ser mod alteret. Det må udforskes!

      Umiddelbart synes prædikestole at skulle placeres på kirkers sydvæg, men hvordan det er i katolske kirker er jeg ikke klar over. Se http://kirkearkitektur.dk/rummets-geografi/praedikestol/placering/

      • Jan november 18, 2016 at 15:41 #

        Sydvæggen…..det giver mening, idet alle – ihverfald middelalderkirker, de hvidkalkede fra 1100-1300 tallet alle jo er orienteret ØST(=Alteret)-VEST(=Tårnet)…..således at de døde kan se solen stige op….Himmeriget eller hvad det nu er….Kristus genkomst….mod øst…..hvor solen jo også står op.

        De kirker der er bygget senere, har jeg ikke lige lagt mærke til om de også er Ø-V orienteret.

        (Det der med kirkernes orientation Ø-V er en god ting, hvis man ude på landet er faret vild 🙂 …..lærte du i øvrigt ikke også det som soldat i sin tid 😀 )

        Vores gamle kirker er jo middelalderkirker og dermed “katolsk” opført, så mon ikke de almindelige katolske kirker sydpå er orienteret på samme måde ?

        (Det her kan vel karakterises (god) unyttig viden 😀 😀 😀 )

        • Jørgen november 18, 2016 at 17:58 #

          Jeg var ikke soldat – astma medførte kassation.

          Jeg synes egentlig det her er glimrende viden – og interessant at du ser talerstolen i Virgen i denne henseende.

  3. Donald november 20, 2016 at 12:59 #

    Der er jo brænde dér til mange kolde vintre! Og hvor ser det dog smukt ud, især for én som selv har stået og savet og flækket før kædesavene blev udbredt! 🙂

    Jeg er især betaget af billedet af en mur bygget af natursten, flade, sten, som sikkert er typiske for nogle bestemte steder med bjergskred, hvor man nemt kan samle sammen. Men alle de andre billeder har noget at fortælle, både landskabernes hvælvede grønne frodighed, slugtens livgivende vand, kildevæld, køer, hvoraf især én ser helt nyvasket ud, lige til at sp… nå det skal man nok ikke skrive.

    Det må være nogle høje biler, der kan ramme udhænget, – det kunne tyde på at de ligesom her har nogle store lastbiler til at forsyne supermarkeder og andre butikker.

    Regnen kedelig? Ja men lyset bagefter! Smukt!

    • Jørgen november 20, 2016 at 16:33 #

      Ja, der er mange gode motiver. Tænkte du ville synes om stenmuren, da jeg satte billedet på. Der er faktisk kun et supermarked længere inde i dalen, men det sker at store biler rammer mod udhænget.Det var fint, lyset, efter regnen.

Skriv et svar

Drives af WordPress. Designet af Woo Themes